隱私政策 — 吃什麼
生效日期： 2026年10月15日
最後更新： 2026年10月15日
本隱私政策說明 iOS 應用「吃什麼」（以下簡稱「本應用」）如何處理你的個人資料。本政策依據泰國《個人資料保護法》佛曆2562年（2019年）（以下簡稱「PDPA」）制定。
本應用的介面語言為泰文、英文、日文和簡體中文；選擇中文時，應用內的按鈕和頁面名稱會以簡體中文顯示（如「刪除我的全部資料」顯示為「删除我的全部数据」）。
簡要說明
- 你的個人資料、飲食記錄、收藏和設定 只儲存在你的 iPhone 上。本應用沒有使用者帳戶，我們也沒有這些資料的副本。
- AI 助手 可自願使用。只有在你同意後，最近的聊天訊息才會經由我們的伺服器傳送給泰國境外的 AI 服務商。你的年齡、體重等個人資料 不會傳送。
- 「附近的店」只會用菜名開啟 Google 地圖，本應用 不會傳送 你的位置。
- 只有在你點按「我的」頁面中的 自動定位 時才會使用位置，並且只在裝置上使用。
- 沒有廣告、沒有分析工具、沒有跟蹤器。購買由 Apple 處理。
- 你可以隨時在「我的」頁面 刪除應用資料。
1. 資料控制者
- 名稱： Anuwat Mongkolwongsakul
- 電子郵件： notthedream@mail.grokbot.com
如有任何關於個人資料的問題或請求（包括聯絡資料保護負責人），請傳送電子郵件至 notthedream@mail.grokbot.com。
2. 只儲存在裝置上的資料
以下資料 只儲存在你 iPhone 上的應用儲存空間中，除第3條（AI 助手）所述情況外，不會傳送給我們或任何第三方。
| 資料 | 用途 |
|---|---|
| 年齡、性別、身高、體重、活動水平和目標（減重／保持／增重） | 估算每日能量消耗（TDEE）並建議熱量預算 |
| 每日熱量預算和餐數 | 制定飲食計劃 |
| 飲食記錄（「吃過了」按鈕） | 顯示每日、每週、每月和每年的合計 |
| 收藏的菜、置頂的菜、選擇的飲品和最近的計劃 | 讓推薦更符合你的喜好，並避免重複 |
| 語言、國家選單和主題 | 按你的設定顯示應用 |
| 獲得的積分、連續記錄天數、已購積分和 Pro 狀態 | 提供免費額度、積分和 Pro 功能 |
| AI 訊息計數（今天和本月已用條數） | 管理免費版和 Pro 的 AI 訊息額度 |
| 隨機裝置程式碼（一串簡短的隨機字母和數字） | 由本應用生成，只隨 AI 訊息傳送到我們的伺服器，用於每日限額（第3條） |
| 你對 AI 的同意選擇 | 記住你是否同意使用 AI 助手 |
我們無法檢視、獲取或恢復這些資料。年齡、性別、身高和體重可能屬於健康相關資訊，但由於這些資料不會離開你的裝置，我們並不收集它們。
3. AI 助手（僅在你同意後使用）
AI 助手回答關於食物、熱量和營養的問題。在你於 AI 同意頁面點按 同意 之前，它不會執行。
傳送訊息時會傳送的內容
- 你剛輸入的訊息，以及本次聊天中最近的最多 6 條訊息（包括你和助手的訊息，每條最多600個字元）
- 你在應用中使用的語言
- 本應用的選單資料（菜名、熱量、蛋白質和份量），所有使用者都相同，與你個人無關
- 隨機裝置程式碼（只傳送到我們的伺服器，不會提供給 AI 服務商）
不會傳送的內容： 年齡、性別、身高、體重、活動水平、目標、熱量預算、飲食記錄、收藏、位置、購買狀態和聯絡方式。本應用不會把這些內容加入 AI 訊息。
你輸入的內容會按原樣傳送。 請不要在聊天中輸入姓名、聯絡方式、疾病情況或其他個人資訊。關於疾病、藥物、懷孕或極低熱量攝入的問題，我們的伺服器會用「請諮詢醫生」的固定回覆作答，不會轉發給 AI 服務商。
接收方
1. 我們的 AI 伺服器：執行在雲服務上，可能位於泰國境外。它檢查訊息、加入選單資料並轉發請求，不儲存訊息內容。為執行每日限額，它會保留一個由日期、隨機裝置程式碼和 IP 地址組成的計數，並在48小時內自動刪除。
2. OpenRouter, Inc.（美國）：將請求轉給 AI 模型服務商的路由服務。我們目前使用 Qwen 系列模型。
3. AI 模型服務商：OpenRouter 用來執行該模型的公司，可能位於泰國境外。
OpenRouter 和模型服務商按照各自的政策處理資料（OpenRouter：https://openrouter.ai/privacy）。OpenRouter 表示不會用請求訓練模型，但各模型服務商的做法不同。我們將來可能更換 AI 服務商或模型。如有重大變更，我們會更新本政策並重新徵求你的同意。
訊息額度： 免費版每天可傳送3條 AI 訊息，Pro 每月約300條，購買積分包可增加訊息（詳見使用條款）。
法律依據： 你的 明確同意（PDPA 第19條和第26條，因為聊天內容可能包含健康相關資訊；境外傳輸依據第28條）。以裝置程式碼和 IP 地址進行限額，基於我們維護服務可用、防止濫用的 合法利益（第24條第5款）。
撤回同意： 你可以隨時在 我的 › AI 助手 中關閉 AI 助手。之後本應用不會向我們的伺服器或 AI 服務商傳送任何內容。撤回同意不影響已傳送的訊息。
4. 附近的店與位置
- 附近的店： 點按後會以菜名（如「海南雞飯 附近」）開啟 Google 地圖 搜尋。本應用不請求位置，也不傳送座標。Google 地圖可能會根據你自己的設定和 Google 隱私政策（https://policies.google.com/privacy）使用位置。
- 自動定位（「我的」頁面）： 點按後，本應用會請求位置許可權（「使用 App 期間」）。座標 只在裝置上 用於選擇顯示哪個國家的選單（泰國、日本、中國或國際），不會儲存或傳送。你也可以手動選擇國家。
法律依據： 你透過 iOS 許可權提示給予的同意。你可以隨時在 iPhone 設定 › 吃什麼 › 位置 中更改。
5. 購買
Pro 訂閱和積分包透過 Apple App 內購買 銷售。付款由 Apple 根據其條款和隱私政策處理。我們不會收到你的銀行卡資訊或 Apple ID。本應用只從 Apple 獲取確認購買內容所需的資訊，並把 Pro 狀態和已購積分儲存在裝置上。Apple 會向我們提供銷售報告用於記賬。法律依據： 履行合同（第24條第3款）以及稅務、會計等法定義務（第24條第6款）。
6. 無廣告、無分析、無跟蹤
本應用不含廣告、使用分析或崩潰報告工具，也不含第三方跟蹤程式碼。我們不會跨其他應用或網站跟蹤你，也不會為廣告目的出售或共享你的個人資料。
7. 聯絡我們或舉報 AI 回答
如果你給我們發電子郵件，我們會收到你的郵箱地址和郵件內容。如果你點按 AI 回答下方的 舉報此回答，本應用會在你的郵件應用中開啟一封草稿，包含問題、AI 回答、應用版本、語言和時間。只有你自己傳送這封郵件，內容才會發出，且不包含個人資料。我們只用這些郵件回覆你、處理請求和改進 AI 回答。法律依據： 合法利益，以及在相關情況下的法定義務。郵件儲存至處理完請求所需的時間，最長1年。
8. 儲存期限
| 資料 | 儲存期限 |
|---|---|
| 裝置上的資料（第2條） | 直到你在應用中刪除，或刪除應用 |
| 我們伺服器上的 AI 訊息內容 | 不儲存，僅用於轉發 |
| AI 限額計數（日期、裝置程式碼、IP 地址） | 最長48小時 |
| OpenRouter 和模型服務商儲存的資料 | 依其各自政策 |
| 位置 | 本應用不儲存 |
| 發給我們的郵件 | 處理請求所需時間，最長1年 |
9. 跨境傳輸
AI 請求可能經過我們位於泰國境外的雲伺服器，被髮送到美國的 OpenRouter，並可能由其他國家的 AI 模型服務商處理。這些國家的資料保護標準可能與泰國不同。我們在告知你這一點後，僅在你於 AI 同意頁面明確同意時才進行傳輸（PDPA 第28條），並按第3條所述將傳送的資料降到最低。
10. 你在 PDPA 下的權利
你有權：
- 知悉 你的資料如何被使用（即本政策）
- 訪問 你的資料並獲取副本
- 在適用時要求 資料可攜
- 更正 不準確的資料
- 刪除 資料或將其匿名化
- 限制（暫停）資料的使用
- 反對 基於合法利益的處理
- 隨時 撤回同意（AI：我的 › AI 助手；位置：iPhone 設定）
- 向泰國個人資料保護委員會辦公室（PDPC）投訴：https://www.pdpc.or.th
你的大部分資料只在裝置上，你可以在應用中直接檢視和更正。
刪除資料： 我的 › 刪除我的全部資料 會從裝置上刪除個人資料、飲食記錄、收藏、設定、獲得的積分、裝置程式碼和 AI 同意選擇。購買資料會保留：已購積分和 Pro 狀態仍儲存在裝置上，你也可以點按 恢復購買，用同一個 Apple ID 透過 Apple 恢復 Pro 訂閱。已購積分無法恢復，刪除應用或更換裝置後會遺失。AI 訊息計數也會保留，因此刪除資料不會重置訊息額度。刪除資料不會取消訂閱，請在 Apple ID 設定中管理訂閱。
如涉及我們伺服器上的資料（短期儲存的限額計數）或其他請求，請傳送郵件至 notthedream@mail.grokbot.com。我們會在30天內回覆，並可能請你提供資訊以確認請求出自本人。由於沒有使用者帳戶，我們可能無法將伺服器資料與你關聯，但這些資料本就會在48小時內自動刪除。
11. 安全
本應用、我們的伺服器和 AI 服務商之間的所有連線都使用加密的 HTTPS。我們的 AI 服務金鑰儲存在伺服器上，不會包含在應用中。我們按上述方式儘量減少傳送和儲存的資料。沒有任何方法能完全安全，但我們會採取合理措施保護你的資料。
12. 兒童
本應用面向規劃飲食的成年人和青少年，不面向13歲以下兒童。沒有成年人指導時，熱量規劃不適合兒童。根據 PDPA 第20條，未滿20歲的使用者在開啟 AI 助手前應徵得父母或監護人的同意。如果你認為有兒童向我們傳送了個人資料，請聯絡 notthedream@mail.grokbot.com，我們會將其刪除。
13. 政策變更
如果我們修改本政策，會更新頂部日期並在應用內通知。如果變更影響傳送給 AI 服務商的內容，我們會重新徵求你的同意。
14. 聯絡我們
Anuwat Mongkolwongsakul
電子郵件：notthedream@mail.grokbot.com
所有聯絡均透過電子郵件進行，我們會在30天內回覆。